Wörterbuch (it): Bastone da passeggio
- Bastone da passeggio
de:
Lauflinie (f) / Treppenlauflinie (f) / Stiegenlauflinie (f) / Gehlinie (f)
en:
Tread line / Walking line
fr:
Ligne de marche (f)
es:
Hilo conductor (m)
pt:
Linha de caminhada (f)
Una linea di costruzione per il corso di una scala. Nei disegni costruttivi, la linea del battistrada viene mostrata dal basso verso l'alto, iniziando con un cerchio sul bordo anteriore dell'ingresso della scala e terminando con una freccia sul bordo anteriore dell'uscita. Indica il percorso abituale dell'utente di una scala e si trova nella zona pedonale. Il percorso effettivo scelto dipende dalla direzione di marcia (su o giù), dalla larghezza delle scale, dal supporto del corrimano, dall'andamento dei gradini, ad esempio per le scale a chiocciola, dalle dimensioni, dall'età e dalle condizioni fisiche dell'utente.