Benutzer: Gast

Wörterbuch (fr): Joint d'écharpe (m)

1
  1. Joint d'écharpe (m)
  2. Joint de bois (m) / Assemblage (m)
  3. Longue connexion (f)
    3
  4. Articulation émoussée (f)
    4
  5. Joint à bride (m)
    5
  6. Connexion à lame droite (f) / Joint de réduction de moitié (m)
    6
  7. Lame droite à crochet (f)
    7
  8. Lame de crochet coudée (f)
    8
  9. Serrure à arceau cunéiforme (f)
    9
  10. Joint longitudinal à queue d'aronde (m)
    10
  11. Connexion d'angle (f)
    11
  12. Plaque d'angle lisse (f)
    12
  13. Demi-joint d'angle avec double queue d'aronde (m)
    13
  14. Joint à bride d'angle (m)
    14
  15. Vantail d'angle à queue d'aronde (m)
    15
  16. Coupe d'onglet avec goupille (f)
    16
  17. Joint vif (m)
    17
  18. Poinçon mortaise et tenon (f)
    18
  19. Tourillon (m)
    19
  20. Joint en T (m)
    20
  21. Joint de mise bas en T à queue tendre (m)
    21
  22. Articulation à queue d'aronde en queue d'aronde (f)
    22
  23. Joint en T avec prise en main (m)
    23
  24. Joint transversal (m)
    24
  25. Joint de croisement réduit de moitié (m)
    25
  26. Double peigne (m)
    26
  27. Joint à recouvrement à queue souple (m)
    27
  28. Joint à recouvrement à queue d'aronde (m)
    28
  29. Articulation à tenon croisé (f)
    29
  30. Joint d'ossature (m)
    30
  31. Articulation à tenon (f)
    31
  32. Articulation à double pivot (f)
    32
  33. Articulation d'aisselle (f)
    33
  34. Articulation à tenon hanté (f)
    34
  35. Joint articulé incliné (m)
    35
  36. Joint de butée oblique (m)
    36
  37. Pied d'angle avec raccord de seuil (m)
    37
  38. Support d'angle avec lame flottante (m)
    38
  39. Goupille de coin (f)
    39
  40. Sarbacane (f)
    40
  41. Mortaise et tenon à arêtes lâches (f)
    41
  42. Écaillage (m)
    42
  43. Halo (m)
    43
  44. Coincement
    44
  45. Joint de moitié avec bande coudée (m)
    45
  46. Col avec épingle (m)
    46
  47. Tourillon sur le cadre (m)
    47
  48. Pivot cunéiforme (m)
    48
  49. Raccordement dentelé (m)
    49
de: Gerberstoss (m) / Schrages Blatt (nt)
en: Oblique pinned scarf joint / Scarf joint
it: Giunto per sciarpa (m)
es: Articulación de la bufanda (f)
pt:

Cette liaison longitudinale est utilisée pour rallonger le bois avec des sections transversales plus importantes, par exemple les pannes centrales, les pannes faîtières ou les poutres. Toute la section transversale peut être prise en compte dans l'hypothèse de charge. Lors de la finition, s'assurer que la tôle supérieure repose sur le point d'appui et que la tôle inférieure est suspendue en dessous. Les boulons qui maintiennent les deux parties ensemble sont utilisés pour empêcher le déplacement latéral.